TMH // Tu Música Hoy Todo lo que pasa en el mundo de la música hoy

¡GIRL POWER! Becky G se hizo escuchar

15 de Noviembre de 2018 “No solo soy Becky G”.

Después de recibir un reconocimiento a su trayectoria en el marco de los Latin GRAMMY, Becky G aprovechó la oportunidad para agradecer a sus padres y a todas las mujeres que la inspiraron en su carrera, con un extenso descargo que compartió en sus redes sociales.

“Tenía 9 años. Viviendo en Inglewood cuando empecé a trabajar. 12 años después, aquí estoy. Saber que la grabación en latín @recordingacademy reconoce mis logros y esfuerzos para inspirar a otros es un gran hito para mí. Uno que espero que me acerque a llevar un Grammy a casa algún día”, empezó diciendo en la publicación.

La cantante, aprovechó la oportunidad para agradecer a su familia: “No estaría donde estoy sin las personas que creyeron en mí. Desde muy temprana edad mis padres SIEMPRE me apoyaron. Nunca ponen gorras a los sueños. Nunca me dijeron que no podía hacer algo porque era una niña. Creo que eso explica mucho por qué soy como soy hoy. Mamá, papá, gracias por eso”, continuó y seguido agregó: “También hay un par de personas en mi equipo a las que me gustaría agradecer. Estas personas creyeron en mi visión y han hecho todo lo posible para crear un espacio para que una joven como yo sea libre. Un lugar para ser escuchada, para crecer, para aprender y para ser audaz. Siempre me tratan con respeto, igualdad, amor y cuidado. Me han desafiado y me han empujado a ser más grande. Estas personas de mi equipo también me han defendido y han luchado valientemente por lo que creo. Por eso siempre estaré agradecida y siempre inspirada para seguir haciendo exactamente lo que estoy haciendo”.

Becky G tiene muy claro que ella también tuvo mucho que ver en el presente que está viviendo: “Estoy parada aquí porque trabajo duro. Estoy aquí porque soy fuerte. Estoy aquí porque tengo talento. Estoy aquí porque estoy orgullosa de dónde vengo. Estoy aquí porque nunca pediré perdón por expresarme de la manera que elijo”.

En otra publicación, la cantante se refirió a su género: “No solo soy Becky G, soy tu hija, tu sobrina, tu hermana, tu pareja. Las mujeres tenemos sueños que importan y que deben ser estimulados, alimentados y apoyados. Estoy aquí porque hay toda una generación de mujeres de mi edad y las generaciones venideras que se ven en mí de la misma forma en que las vi a las mujeres que admiraba”.
Seguido destacó: “Selena, Jennifer López y Jenni Rivera me enseñaron que solo porque nací aquí y hablo inglés, pero canto en español no significa que no sea "lo suficientemente latina".” “Me enseñaron que la libertad de expresión creativa como una mujer en la industria latina a través de la moda, las canciones y nuestra verdadera autenticidad es más importante que las críticas que hemos enfrentado por ser valientes”, continuó y terminó: “La verdadera responsabilidad es conmigo misma”. ¡Girl power!

Lee el descargo completo a continuación:

Ver esta publicación en Instagram

I was 9 years old. Living in Inglewood when I started working. 12 years later here I am. Knowing that the Latin @recordingacademy acknowledges my accomplishments & efforts to inspire others is a huge milestone for me in itself. One that hopefully brings me closer to taking a Grammy home one day. I wouldn’t be where I am without the people who believed in me. Since a very young age my parents ALWAYS supported me. They never put caps on dreams. They never told me I couldn’t do something because I was a girl. I think that explains a lot as to why I am the way I am today. Mom, dad, Thank you for that. There’s also a couple of people on my team that I’d like to thank. Those people are Marc Jordan, Ben Tischker, Sherin & the rest of the Rebel One family. Also Afo & Nir, alongside their entire Sony Latin team. Thank you all. These people believed in my vision & have done everything they can to create a space for a young woman like myself to be free. A place to be listened to, to grow, to learn, and to be bold. They always treat me with respect, equality, love & care. They’ve challenged me & have pushed me to become greater. These people on my team have also defended me & have fought bravely for what I believe in. For that I will forever be thankful as well as forever be inspired to continue doing exactly what I’m doing. I am standing here because I am a hard working. I am here because I am strong. I am here because I am talented. I am here because I am proud of where I come from. I am here because I will never ask for forgiveness for expressing myself the way I choose to.

Una publicación compartida por Becky G (@iambeckyg) el 14 de Nov de 2018 a las 11:56 PST

Ver esta publicación en Instagram

I am not just Becky G, I am your daughter, your niece, your sister, your partner. Us women have dreams that matter and that should be encouraged, nurtured, and supported. I am here because there is an entire generation of women my age & the generations to come that see themselves in me the way I saw pieces of me in the women I looked up to. Selena (@selenaqofficial), Jenifer Lopez (@jlo), & Jenni Rivera (@jennirivera) taught me that just because I was born here & speak English but sing in Spanish doesn’t mean I’m not “Latina Enough”. They taught that just because I found my “Sexy” does not mean I should be ashamed of my body and sexuality. They taught me that freedom of creative expression as a women in the Latin industry through fashion, songs and being our true authentic self is more important than the criticism we have faced for being brave. We as women are so much more than the boxes we are constantly put into. We need to continue pushing & using our platforms to build each other up. I could go into a whole other rant about that but I’ll save that for another time. Many people ask me if I feel a responsibility with my career. The answer is yes. I have always felt the pressures of responsibilities. I used to think that responsibility was to please everyone and be the perfect role model. I then learned that was impossible. Not everyone is going to like me. But I am not for everybody. The real responsibility is to myself. To be a REAL model. To prioritize my happiness the way I would want my little sister to prioritize her happiness instead of trying to be something that she is not because society told her to do so. If I can lead by example, inspire others with just that simple way of being good to myself and following my heart. I’m doing my job. Thank you.

Una publicación compartida por Becky G (@iambeckyg) el 15 de Nov de 2018 a las 12:02 PST